Code des fautes pour la correction

acc = accord (sujet & verbe/adjectif & nom/antécédant/participe passé).
adj/adv = adjectif ou adverbe. Il faut un adjectif à la place de l'adverbe ou vice versa.
ang = anglicisme. Expression ou structure grammaticale calquée sur l'anglais et difficile ou impossible à déchiffrer en français.
art = article (défini, indéfini, partitif).
aux = auxiliaire (être ou avoir).
c = ce pour il ou elle ou vice versa.
conc = concordance des temps.
contr = contraction.
él = élision.
f v = forme verbale (infinitif, participe passé, participe présent).
g/f/m = genre/féminin/masculin.
gér = gérondif (ex. : en parlant, en finissant, en défendant).
Idiom = expression idiomatique en français.
inv = inversion.
L = lacune. Il manque une partie importante de la phrase.
md = mal dit ou maladroit. Il vaut mieux trouver une autre manière de dire la même chose.
nég = négation.
n = nominalisation : mettre un nom à la place du verbe, de l'adverbe ou de l'adjectif.
obscur = le sens de la phrase ou du mot n'est pas évident.
or = ordre.
orth = orthographe.
pass = passif. Il vaut mieux éviter le passif.
pl = place de l'adjectif.
prép = préposition.
pro dém = pronom démonstratif.
pro per = pronom personnel (sujet, COD, COI, disjoint).
pro rel = pronom relatif.
sing/pl = singulier au lieu du pluriel ou vice versa.
subj = subjonctif.
t = temps.
v pr = verbe pronominal / verbe non pronominal = le verbe n'est pas pronominal.
voc = vocabulaire.
Source : Sylvie Carduner, Kitty Fair, Evelyn Christoph.

Haut de page
Voyage dans l'écriture .... Grammaire .... Le français net'ment