B1
Quand il m'a vue, il avait déjà envoyé sa lettre.
When he saw me, he had already sent his letter.

Le passé composé dans la proposition subordonnée temporelle indique que le procès du verbe commence à ce moment précis dans le passé.
Le plus-que-parfait (avait envoyé) dans la proposition principale indique que le procès du verbe a commencé avant et ne se prolonge pas au moment où le procès du verbe de la proposition principale commence.