Dans un resto, on demande aux gens de tester différentes eaux embouteillées..... en leur donnant des noms exotiques rappellant la pureté de l'eau et dans des bouteilles aux étiquettes raffinées... et ventant les vertus «.diurétiques » (qui font uriner) et « anti-toxines.» Eau du Robinet 4,50 dollars la bouteille. Notez que le petit côté « français » vend bien :-). Si seulement ils savaient ce que robinet veut dire... |
|
|
Mount Fudji 4,75 dollars la bouteille et le summum : Agua de Culo (eau de fond, eau de fond de bouteille) 6,75 dollars la bouteille. La réaction des gens : plus on avance, plus c'est raffiné.. meilleure est l'eau.. plus pure, comme celle d'un glacier, etc... les qualificatifs ne manquent pas. « Ahhh vraiment meilleure que l'eau du robinet de Los Angeles ! » Vous devinez la suite ? Eau du Robinet veut dire Tap Water en français. |
|